這些台語你會唸嗎?
做伙來唸台語囡仔歌!
唸唱學台語兒歌,與阿公、阿嬤台語聊天毋免驚!
30首生活系台語「囡仔歌」,好玩又好唸!
題材多元、活潑有趣,搭配繽紛明亮的童趣插畫,
讓孩子在輕鬆愉快的氛圍中學習台語,
並且啟發他們對周遭世界的觀察力和想像力。
每一首都附上台語朗讀音檔、臺羅拼音和華語注釋,
對於想親近、學習台語的大人也是很好的入門。
台語是一種優美且充滿趣味的語言,學習台語不僅能提升基本的溝通能力,更是傳承語言文化的重要方式。作者王金選創作台語兒歌多年,這30首好玩又好唸的台語「囡仔歌」,題材豐富多樣、貼近生活,包括孩子們喜愛的動物、昆蟲,以及熟悉的場景、事物等等,也帶入一些流行用語和有趣的唸謠,文字簡單易懂、比喻生動鮮活、語調節奏輕快,唸起來琅琅上口,趣味性十足。
這一首首充滿童趣又活潑親切的「囡仔歌」,搭配國寶級畫家趙國宗造型獨特的手繪插畫,為每首兒歌注入繽紛活力,不僅能讓孩子自然而然愛上台語,還能同時培養藝術美感,非常適合親子共讀,一起學習台語,並且促進親子間的情感交流,為孩子的童年留下美好歡樂的回憶!
作者簡介
王金選
1964年出生於臺中新社「頭嵙山」一戶小小的農家,從小喜歡閱讀、思考、寫作、畫畫。曾任臺北市教育局幼稚園河洛語教材編輯委員;宜蘭、臺中、臺南等縣市本土語言研習課程講師;國立臺灣師範大學進修推廣學院講師、新北市蘆荻社區大學講師。
曾出版兒歌、童詩、童話、繪本等童書四十多冊。台語兒歌作品多首被選入國小台語課本,包括台語版聖誕歌〈歡喜聖誕節〉(或稱「聖誕老阿伯」);曾被寫成碩士論文《王金選閩南語兒歌研究》(林美雲撰文)。作品曾獲金鼎獎唱片類團體獎、信誼幼兒文學獎推薦獎、洪建全兒童文學獎優選獎、自立報系童詩比賽首獎、楊喚兒童文學獎、金鼎獎優良圖書推薦、好書大家讀等。
繪者簡介
趙國宗
國立臺灣師範大學藝術系、德國福克旺藝術學院(今艾森綜合大學)工業設計系高級部畢業。曾先後任教於明志科技大學、實踐大學、國立臺北科技大學和國立臺北藝術大學。
喜歡童詩,也畫過很多童詩,一直保持童心創作,作品充滿童趣、色彩亮麗、富現代感又創意十足。曾獲聯合國兒童基金會/臺灣省教育廳兒童讀物最佳插圖獎和金書獎、中興文藝獎、信誼幼兒文學獎特別貢獻獎、「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎等,並舉辦過多次畫展,廣受好評。代表作品有《12生肖動物童詩》、《叩叩叩!你在家嗎?》、《動物和我》、《我要大公雞》等。
台語審定者簡介
蔡惠名
國立臺灣師範大學臺灣語文學系博士。教育部台語認證及成大台語認證專業級(C2)證照。現任國立政治大學台灣文學研究所、國立臺灣師範大學臺灣語文學系兼任助理教授。曾任高中閩南語文課本作者及編審委員,國立臺灣博物館「自然講台語.台語講自然」台語顧問、網路台語迷你影集《外星人咖啡館》台語顧問。